mphb-checkout-fields - en to cs_CZ translation catalogue (36 entries)

en: The License Key is required in order to get automatic plugin updates and support. You can manage your License Key in your personal account. <a>Learn more</a>.
cs_CZ: Licenční klíč je nutné plugin automatické aktualizace a podpora. Ve vašem osobním účtu můžete spravovat váš licenční klíč. <a> Další informace</a>.

en: License Key
cs_CZ: Licenční klíč

en: Status
cs_CZ: Stav

en: Inactive
cs_CZ: Neaktivní

en: Valid (Lifetime)
cs_CZ: Platnost (životnost)

en: Disabled
cs_CZ: Vypnuto

en: Expired
cs_CZ: Vypršela platnost

en: Invalid
cs_CZ: Neplatné

en: Product ID is not valid
cs_CZ: ID produktu není platné

en: Action
cs_CZ: Akce

en: Activate License
cs_CZ: Aktivovat licenci

en: Deactivate License
cs_CZ: Deaktivovat licenci

en: Renew License
cs_CZ: Obnovit licenci

en: License
cs_CZ: Licence

en: — Select —
cs_CZ: — Vybrat —

en: Created on:
cs_CZ: Vytvořeno dne:

en: Delete Permanently
cs_CZ: Odstranit trvale

en: Move to Trash
cs_CZ: Přesunout do koše

en: Update
cs_CZ: Aktualizovat

en: Order
cs_CZ: Pořadí

en: Name
cs_CZ: Jméno

en: Type
cs_CZ: Typ

note: Translators: "Required fields are followed by <abbr>*</abbr>"
en: Required
cs_CZ: Požadovaná

en: Day
cs_CZ: Den

en: Month
cs_CZ: Měsíc

en: Year
cs_CZ: Rok

en: Request does not pass security verification. Please refresh the page and try one more time.
cs_CZ: Žádost neprošla bezpečnostní kontrolou. Obnovte prosím stránku a zkuste to ještě jednou.

[ctx: Add new checkout field]
en: Add New
cs_CZ: Přidat nový

en: Parameters
cs_CZ: Parametry

en: Country
cs_CZ: Země

en: Paragraph
cs_CZ: Odstavec

en: Phone
cs_CZ: Telefonní číslo

en: Select
cs_CZ: Vyberte

en: Description
cs_CZ: Popis

en: Your Information
cs_CZ: Vaše informace

note: Translators: "Required fields are followed by <abbr>*</abbr>"
en: Required fields are followed by %s
cs_CZ: Povinná pole jsou označena %s
