mphb-checkout-fields - en to es_ES translation catalogue (41 entries)

en: The License Key is required in order to get automatic plugin updates and support. You can manage your License Key in your personal account. <a>Learn more</a>.
es_ES: La clave de licencia se requiere para obtener plugin automático de actualizaciones y soporte. Puede gestionar su clave de licencia en su cuenta personal. <a>Aprende más</a>.

en: License Key
es_ES: Clave de Licencia

en: Status
es_ES: Estado

en: Inactive
es_ES: Inactivo

en: Valid (Lifetime)
es_ES: Válido (de por vida)

en: Disabled
es_ES: Desactivado

en: Expired
es_ES: Expirado

en: Invalid
es_ES: No válido

en: Product ID is not valid
es_ES: ID de producto no válido

en: Action
es_ES: Acción

en: Activate License
es_ES: Activar Licencia

en: Deactivate License
es_ES: Desactivar Licencia

en: Renew License
es_ES: Actualizar Licencia

en: License
es_ES: Licencia

en: — Select —
es_ES: — Elegir —

en: Created on:
es_ES: Creado:

en: Delete Permanently
es_ES: Borrar permanentemente

en: Move to Trash
es_ES: Mover a la papelera

en: Update
es_ES: Actualizar

en: Create
es_ES: Crear

en: Order
es_ES: Pida

en: Name
es_ES: Nombre

en: Type
es_ES: Tipo

note: Translators: "Required fields are followed by <abbr>*</abbr>"
en: Required
es_ES: Obligatorio

en: Enabled
es_ES: Activado

en: yes
es_ES: sí

en: Day
es_ES: Día

en: Month
es_ES: Mes

en: Year
es_ES: Año

en: Request does not pass security verification. Please refresh the page and try one more time.
es_ES: La solicitud no pasa la verificación de seguridad. Actualice la página e inténtelo de nuevo.

[ctx: Add new checkout field]
en: Add New
es_ES: Añadir nuevo

en: Parameters
es_ES: Parámetros

en: Country
es_ES: País

en: Paragraph
es_ES: Párrafo

en: Phone
es_ES: Teléfono

en: Select
es_ES: Seleccionar

en: Text
es_ES: Texto

en: Description
es_ES: Descripción

en: Yes
es_ES: Sí

en: Your Information
es_ES: Su información

note: Translators: "Required fields are followed by <abbr>*</abbr>"
en: Required fields are followed by %s
es_ES: Los campos obligatorios son seguidos por %s
