mphb-checkout-fields - en to ru_RU translation catalogue (38 entries)

en: The License Key is required in order to get automatic plugin updates and support. You can manage your License Key in your personal account. <a>Learn more</a>.
ru_RU: Чтобы получать автоматические обновления и поддержку плагина требуется лицензионный ключ. Лицензионный ключ доступен в вашем личном MotoPress аккаунте. <a> Узнать больше</a>.

en: License Key
ru_RU: Лицензионный ключ

en: Status
ru_RU: Статус

en: Inactive
ru_RU: Неактивный

en: Valid (Lifetime)
ru_RU: Действительный (пожизненно)

en: Disabled
ru_RU: Деактивирован

en: Expired
ru_RU: Истекший

en: Invalid
ru_RU: Недействительный

en: Product ID is not valid
ru_RU: ID продукта неверное

en: Action
ru_RU: Действие

en: Activate License
ru_RU: Активировать лицензию

en: Deactivate License
ru_RU: Деактивировать лицензию

en: Renew License
ru_RU: Обновить лицензию

en: License
ru_RU: Лицензия

en: — Select —
ru_RU: — Выбрать —

en: Created on:
ru_RU: Создано:

en: Delete Permanently
ru_RU: Удалить навсегда

en: Move to Trash
ru_RU: Удалить (в корзину)

en: Update
ru_RU: Обновить

en: Order
ru_RU: Порядок

en: Name
ru_RU: Имя

en: Type
ru_RU: Тип

note: Translators: "Required fields are followed by <abbr>*</abbr>"
en: Required
ru_RU: Обязательно для заполнения

en: Day
ru_RU: День

en: Month
ru_RU: Месяц

en: Year
ru_RU: Год

en: Request does not pass security verification. Please refresh the page and try one more time.
ru_RU: Запрос не прошёл проверку безопасности. Пожалуйста, обновите страницу и попробуйте ещё раз.

[ctx: Add new checkout field]
en: Add New
ru_RU: Добавить новый

en: Parameters
ru_RU: Параметры

en: Country
ru_RU: Страна

en: Email
ru_RU: Эл. почта

en: Paragraph
ru_RU: Абзац

en: Phone
ru_RU: Телефон

en: Select
ru_RU: Выбрать

en: Text
ru_RU: Текст

en: Description
ru_RU: Описание

en: Your Information
ru_RU: Ваша информация

note: Translators: "Required fields are followed by <abbr>*</abbr>"
en: Required fields are followed by %s
ru_RU: Отмеченные %s поля обязательны для заполнения
